Misi KETIGA

 Misi KETIGA bantu ibu yg bekerja di Singapura untuk hantar susu badan ibu yang bekerja di Singapura balik ke Msia telah disempurnakan.

运送母乳行动，屈指一算，来到了第三次，这一次共运了约2吨的母乳（来自107名妈妈）。

大家或许不知道，我的3个孩子，其实也是喝母乳长大的。

太太在哺乳的过程中，我看到她的坚持，过程确实不易，但坚持坚持，就过来了。

如今，我的3个孩子都算是健康成长了，我想，孩子的健康，都是为人父母者最为之操心的。

管制令的延长，即代表运送母乳行动会持续进行，也意味着人在新加坡的妈妈们和孩子分隔的时间更长，更令人揪心。

鼓励又感性的话我不太会说，这次感谢两位哺乳妈妈—— Yeo Bee Yin（杨美盈）和 Teo Nie Ching (张念群)，为被迫和孩子分隔两地的妈妈提供正能量。

是的，坚持坚持，就过来了！

---------

Kali ini, lebih kurang 2000kg susu ibu telah berjaya dihantar.

Memang masih ramai yang keliru kenapa ku, sebagai seorang laki, rajin memberi sokongan kepada para ibu yang bekerja di Singapura.

Sebenarnya, ku ada 3 org anak, dan ketiga-tiga anak saya disusui oleh isteri saya.

Pada saya, komitmen menyusui anak dengan susu badan tidak mudah, khususnya ibu yang bekerja.

Tempoh pkp dilanjutkan lagi, banyak lagi ibu-ibu warga Malaysia yang bekerja di Singapura terpaksa dipisah dari keluarga dan anak-anak mereka.

Tanpa sokongan, mereka mungkin berputus asa, terima kasih kepada saudari Teo Nie Ching (张念群) dan Yeo Bee Yin（杨美盈） yang berikan kata-kata galakan, mereka sebenarnya breastfeed mums too:)

Saling membantu, kita jaga kita

0:01

Wanita hamil pulang ke Malaysia

 从数字来看，新加坡处于疫情令人担忧的阶段。

这也意味着，边境的管制将成焦点，不排除将出现更严格的通关条例。

在新加坡工作的待产孕妇，希望回国做好准备，奈何公共交通的中断，让许多人面对抉择上的困难。

庆幸的是，在汉达英达（俗称黄巴士）公司、马来西亚驻新加坡最高专员公署、新加坡圣约翰救伤队的合力协助下，我们再次安排37名孕妇（有些连同她们的丈夫）、老人家及小孩通关回到马来西亚。

再一次，实际的互助发挥了最实在的作用，交通上的互助是第一步，更乐见的是大家从素未谋面到认识彼此，共同关怀，互助度过14天的隔离期。

＝＝＝＝＝

Dengan bantuan Suruhanjaya Tinggi Malaysia di Singapura, syarikat bus Handal Indah (Causeway Link) dan pihak St John Singapura , pihak kami berjaya membawa pulang 22 wanita hamil (ada yang dgn suami) warga Malaysia, 3 org kanak-kanak dan 2 org warga emas melalui tambak Johor pagi tadi.

Pihak kami difahamkan dengan kerjasama dan bantuan agensi agensi kerajaan, seperti Kementerian Kesihatan dan Imigresen, para penumpang dihantar ke hotel untuk menjalankan kuarantin selama 14 hari.

Yang penting, pihak berkuasa juga menghantar anggota ke sana untuk membantu mereka.

Semoga segala urusan dipermudahkan .

"Memang susah sangat nak cari makan."

 Roda berputar-putar,tapi xde destinasinya.

3 bulan sebelum Perintah Kawalan Pergerakan dikuatkuasakan, pendapatan pemandu teksi dah terjejas teruk akibat kekurangan pelancong, khususnya pelancong dari Singapura.

Selepas perintah kawalan pergerakan dikuatkuasakan, ada yang hilang 100% pendapatan.

Bukanlan story yang dibesar-besarkan, tapi THIS IS TRUTH.

Hari tu seorang pemandu teksi kata x dpt sebarang pelanggan walaupun dah tunggu dari awal pagi pkl 7 sampai pkl 2 ptg.

"Memang susah sangat nak cari makan."

Roda kehidupan sentiasa berputar, yang penting sekali, pihak Kementerian Pengangkutan Malaysia mesti mencari jalan altenatif untuk lebih kurang 800 org pemandu teksi di Johor Bahru.

#MinistryofTransportMalaysia

#WeeKaSiong

------

手停口停的滋味，你试过吗?

管制期间，有位德士司机告诉我，他从早上7点停停走走，一直到下午2点，都没有一个顾客.

管制期对德士司机带来重大打击，不少人处于0收入的状态。

可以预见的是，即使管制期结束，德士司机的收入也会处于非常不理想的状态。

适时转变，能克服生活上的巨大挑战，但需要的是国家政策的拟定与调整，交通部必须认真看待这个问题。

全新山的德士司机，至少有800人。

#魏家祥

2nd breast milk delivery第二次母乳运送行动

 毕生难忘，记在行动管制第27天。

经过重重波折，我们上星期安排约600公斤的母乳从新加坡运抵新山，完成了30名哺乳妈妈的托付。

然而，仍有数以百计的哺乳妈妈们迫切寻求管道将母乳送至她们的孩子。

再一次，我们展开了跨境运送母乳行动，但这次任务的难度大大增加，情况也更加复杂。

庆幸的是，今晚，118箱（约2.3吨的母乳）从新加坡运抵新山。

再一次，非常时期的互助，胜过太多太多。

2.3 tons, we made it!

晚安。

-----------------------------

Minggu lepas, dengan kerjasama banyak pihak, kami dah berjaya membantu 30 orang ibu yang bekerja di Singapura untuk menghantar susu ibu mereka kepada anak masing-masing.

Tapi, masih ramai lagi ibu yang berada di Singapura ingin menghantar susu mereka dalam tempoh PKP.

Kali ini, dengan cabaran yang lebih besar, lebih kurang 2.3 tan susu ibu berjaya dihantar dari Singapura ke Msia malam tadi.

Saling membantu antara satu sama lain,adalah cara hidup yang mesti diamalkan, khususnya dalam tempoh PKP.

Terima Kasih kepada semua yang saling membantu dalam menjayakan mission ni .

Tempoh PKP dilanjutkan lagi.

 Tempoh PKP dilanjutkan lagi.

Lagi ramai rakyat akan menghadapi masalah sebab tidak mampu bekerja dan mencari rezeki.

Pasukan perkhidmatan Dun Stulang akan terus menghulurkan bantuan kepada mereka yang memerlukan bantuan.

物资派发活动，本应单纯，以民为本。

这个非常时期，绝不是政治人物及政党较劲的时候，而是人与人之间互助的时候。

管制期延长多14天，意味着会有更多人经济陷困，更意味着从事政治工作的我们，担子更重、挑战更大。

感谢这个时期，大家的互助，关关难过关关过。

+18