"OLD Johor Bahru” Black and White Photography Exhibition“老新山”黑白相片摄影展

"OLD Johor Bahru” Black and White Photography Exhibition

Another DAP Stulang Community Center’s project to engage with the community :

Date : 27/12/2014 Saturday 12:00 noon

Venue : Restaurant Shang Ji, 141 Jalan Lumba Kuda, Bukit Chagar, JB

Objectives :

1.    to enhance the community understanding on the history of Johor Bahru.

2.    to bring back senior citizen’s memories

3.    to provide a platform for them to exhibit their photo collection.

4.    Become a local community topic.

We collect old photographs with the people and provide a platform for them to exhibit their photos (particularly at coffee shops).

“老新山”黑白相片摄影展”

民主行动党士都兰区社区中心举办 ：

活动宗旨 ：

1）        提升社区对新山历史的认识及了解

2）        重温老新山人的回忆

3）        有展示照片珍藏的平台

4）        成为社区的话题

开幕日期：2014年12月27日（星期六）时间：中午12时正

地点：上记鸭肉茶餐141 Jalan Lumba Kuda, Bukit Chagar, Johor Bahru

Meet The Young Entrepreneurs 创业理想，创造梦想

（新山22日讯）士都兰区州议员曾笳恩办事处于本月21日（

星期日）下午3时至5时，在新山五福城图书馆，举办了一场题为“创业理想•创造梦想”创业分享会。并有百余人参与支持，包括文打烟州议员蔡伟明及彭加兰岭丁区州议员邹裕豪。

主讲人为Just Want Coffee 创办人林造峰、Run Solution共同创办人刘一秀以及Big Boss小老板制作室创立者江杰胜。这三位主讲人都是年龄30岁以下的Y世代 (1980年到2000年出生)年轻企业家。这个分享会提供了一个让新生企业家分享企业经验的平台。让擅长科技、创意、自信而且充满创业精神的Y世代有个发挥所长、创造梦想的空间。

活动主办人曾笳恩表示，很少创业论坛或分享会邀请Y世代的年轻人作为主讲嘉宾。然而创业却是年轻人关注的课题之一，许多的年轻人想要创业，但却不知该如何踏出第一步。根据研究，Y世代的年轻人：善长科技，有创意，自信，相信一切是可能的，充满创业精神，快速，教育普及化，对宗教及种族差异不存藩篱，有世界观，勇于尝试，对市场熟悉。这次的分享会，由年龄、心态、经济环境、市场等相近的主讲人来分享自己创业的经验与遭遇，更能启发年轻人。

实现世人的梦想，成就自己的理想

曾笳恩认为，应该实现世人的梦想，则能成就自己的理想。他分别举出了三个例子。一，迪斯尼乐园实现了孩童们的梦想，同时造就了自己事业的理想。二， 英国达人秀评委西蒙科威尔同样的实现了每个人都有上台表演的梦想，他也因此尔成就了自己的理想。三，亚航也实现了每个人都能飞的梦想，最后也造就了成就了自己的理想。“由此可见，想要成就自己的理想之时，也应该想想，我们能给予世人什么。”

蔡伟明受邀为活动致辞开幕，他以中国品牌手机“小米”为例。他说，小米在短短数年的时间在这个市场占有一席之位，而他们所使用的网络行销不容忽视，因此他鼓励年轻人紧跟时代的步伐，抓紧市场的趋势，利用最低的成本，制造最高的利益。

江杰胜坚信他的成功来自于兴趣，把工作当成生活，那么无论遇到什么困难都能坚持下去。凡事不应该计较利益，只要用心做好一件事情，那么这件事将能成为自己的事业。因此，他鼓励年轻人创业时，应从自己的兴趣开始，而不是衡量各行各业的利益。

刘一秀受社会企业概念启发。期望在企业运作的过程中，不仅创造盈利，也能为社会创造价值。她深信“好事”是一种附加价值，只要做对社会有益的好事，就能成为公司的附加价值。她认为，创业就像是玩游戏般，需要闯了一关又一关，每次成功闯关后就能吸取一个知识。

林造峰强调资源整合。他认为整个团队应该各有专长，各司其职。资金、技术及管理的结合，能够让公司更上一层楼。团队成员也应该互相信任，发生问题时应该先解决问题而不是追究责任。“有些人不喜欢与他人合作，担心自己的利益被分薄了。但团队的力量远大于个人力量，与其独享100%小公司的股权，倒不如与他人合作，创造更大的财富。”

Cadangan Pembinaan Tempat Parking Kereta Bertingkat di Johor Bahru 建议在新山市建多层停车场

Cadangan Pembinaan Tempat Parking Kereta Bertingkat di Johor Bahru 建议在新山市建多层停车场

Untuk menyelesaikan masalah kekurangan tempat parkir kereta di pusat bandar Johor Bahru, adakah Kerajaan Johor dengan kerjasama IRDA mempunyai rancangan membina lebih banyak bangunan letak kereta bertingkat di pusat bandar bagi menampung keperluan tempat parkir kereta?

andrew chen kah eng

与柔佛州广告公会进行交流Berdialog dengan Persatuan Pengiklanan Negeri Johor

与柔佛州广告公会进行交流。讨论的课题包括：

1。广告当标识，提高定位。

2。过高及不合理的广告执照费。

3。因朋党的垄断，行业范围进一步被缩小，影响生计。

4。要求更加透明及统一的广告执照审核。

5。为了符合政府部门的审核标准，广告设计的创意空间受到限制。

6。加强安全意识，为大型招牌投保。以及鼓励用环保材料。

7。定期维修广告牌。

8。政府应该参考外国如何规划广告。

9。好的广告，将刺激消费及经济。

Berdialog dengan Persatuan Pengiklanan Negeri Johor. Antara isu yang diketengahkan adalah :

1. Konsep "Landmark" dalam bidang pengiklanan.

2. Yuran lesen iklan yang tinggi.

3. Bidang kerja dan busines iklan diperkecilkan kerana monopoly oleh kroni.

4. mengharapkan proses kelulusan lesen yg lebih telus dan seragam.

5. Kreativiti sentiasa dikongkong untuk memenuhi kehendak jabatan yang memberi kelulusan.

6. Isu Insuran dan penggunaan bahan mesra alam.

7. Pemeriksaan dan penyelengaraan berkala papan iklan

8. Kerajaan patut mengambil pengalaman negara luar negara mengenai tadbir urus pengiklanan.

9. Iklan yang berkesan akan merangsang pembelian dan ekonomi.

Kacau Ganggu Dari Rumah Kosong dan Rumah Kotor Terhadap Jiran Setempat 空屋及堆满垃圾的房子干扰邻近居民

Mengikut Akta kerajaan Tempatan 1976 :

Seksyen 74      : Mana-mana pemunya, penduduk atau penyewa, bangunan atau tanah sama ada layak diduduki oleh tenan atau tidak, yang membiarkan rumah, bangunan atau tanah itu berada dalam keadaan kotor dan tidak baik atau diliputi oleh tumbuh-tumbuhan rimbun dan mudarat adalah melakukan satu kesalahan. Jika disabit kesalahan, boleh didenda tidak melebihi RM1,000 atau dipenjarakan selama kurang daripada enam bulan atau kedua-duanya.

Pihak berkuasa juga mempunyai kuasa untuk memasuki rumah atau bangunan.

Sekyen 75 (1)  : Seksyen ini memperuntukkan kuasa kepada pegawai untuk memasauki dan memeriksa semua rumah dan bangunan pada bila-bila masa. Arahan juga boleh diberikan untuk membersihkan permis.

Seksyen 75 (2) : Seksyen ini juga mengatakan jika perintah seksyen di atas tidak dipatuhi, maka boleh didenda tidak melebihi RM1,000 atau dipenjarakan selama kurang daripada enam bulan atau kedua-duanya.

Seksyen 75 (3) : Seksyen ini membenarkan pegawai untuk memasuki rumah dengan memberikan enam jam notis terlebih dahulu.

Kacau ganggu hendaklah dihapuskan

Seksyen 80      : Seksyen ini menyatakan dengan jelas bahawa PBT hendaklah mengambil langkah untuk menghapuskan, memberhentikan, memusnahkan segala kacau ganggu dalam kawasan PBT pada premis awam atau persendirian.

Notis Menghendaki kacau ganggu dihapuskan

Seksyen 82 (1) : Seksyen ini memperuntukkan undang-undang bahawa apabila kacau ganggu dikenalpasti, pegawai boleh menyampaikan satu notis kepada orang yang menyebabkan kacau ganggu itu, dan menghendakinya menghapuskan kacau ganggu itu dalam tempoh yang dinyatakan.

Seksyen 82 (4) :  Jika orang yang menyebabkan kacau ganggu itu tidak dapat dijumpai, PBT boleh menghapuskan kacau ganggu itu dan boleh menuntut belanja mengenainya daripada pemunya.

Mengikut undang-undang kecil mencegah kekotoran (MBJB) 1981 dan undang-undang kecil mendapatkan tunggakan (MBJB) 2010 memberi kuasa kepada PBT untuk menahan dan melelong harta pemunya yang melakukan kacau ganggu dan tidak mematuhi perintah PBT apabila belanja menghapuskan kacau ganggu dituntut daripadanya.

Andrew Chen Kah Eng

水沟崩塌

一个城市的排水系统极为重要。良好的排水系统可以避免闪电水灾及有效防止蚊虫的滋生。新山士都兰区州议员曾笳恩在巡视选区时表示，有许水沟及其防护提失修，该问题威胁公路使用者及附近居民的安全。

水沟坍塌

曾笳恩及其服务团队在巡视选区时，发现至少有4个地区基于不同的原因造成的水沟坍塌。这分别是Jalan Sutera路旁、Jalan Kelewang后巷、Jalan Kuning后巷及Jalan Kelabu 5后巷。

案例1: Jalan Kuning 后巷 (靠近Jalan Kuning Muda 5) 水沟崩塌

彩虹花园Jalan Kuning 后巷的水沟崩塌最为严重，约有8尺长的水沟倒下。而且该水沟才刚维修不足一年，水沟就崩塌了。

案例2: Jalan Sutera 路旁水沟崩塌

大丰花园Jalan Sutera，路旁的水沟崩塌。由于在车路旁，加上夜晚照明不足，对驾驶人士带来危险。

案例3: Jalan Kelewang 后巷水沟崩塌

大马花园 Jalan Kelewang后巷，由于垃圾车等重型车辆经过，不堪负荷而倒下。附近有食阁，水沟崩塌引起的死水问题，造成该区的卫生条件每况愈下。

案例4: Jalan Kelabu 5 后巷水沟崩塌

彩虹花园Jalan Kelabu5的后巷，由于铺了新的马路，水沟负荷不了厚重的沥青而倒塌。

水沟防护堤坍塌

士都兰选区内除了水沟坍塌的问题以外，避免车辆撞向水沟的防护堤坍塌也非常严重。其中就有Jalan Sutera 和Jalan Sri Pelangi的水沟防护堤坍塌问题。

案例5: Jalan Sutera 下段路旁防护堤堵塞水沟

大丰花园Jalan Sutera路旁的水沟防护堤倒塌使到碎石掉入水沟内，造成水沟堵塞。而且“死水”也成为伊蚊滋生的温床，为附近居民带来更可怕的伤害。

案例6：Jalan Sri Pelangi水沟防护堤失修

彩虹花园Jalan Sri Pelangi转向Jalan Kelabu方向的防护提多次遭到汽车撞毁，而被撞落的碎石则洒落在道路上，为道路使用者带来双重威胁。虽然已有“Pembinaan Di Hadapan”告示牌。但不知工程何时完成。停滞的工程持续为道路使用者带来威胁。 

不应政治化民生投诉

曾笳恩指出，水沟防护提坍塌所带来的影响不单只是破坏市容，轻则财产损失，重则人民伤亡，更会使到水沟阻塞而使到闪电水灾的问题日益严重。同时，他也认为若要在2020年将新山打造成为国际城市的话，市政局不应以事小而不为，而是应该以积极认真的态度来处理这些问题。他也认为市政局有职责定期检查并维修失修的水沟，尽速解决纳税人所作出的投诉。士都兰州议员办事处已针对以上问题向新山市政局做出投诉，希望市政局以人民的利益为首要考量，勿因政治背景，而拒绝或拖延处理，政治化民生课题。

图解

案例1：士都兰州议员曾笳恩（左）及其服务团队成员陈佳伟指出彩虹花园Jalan Kuning后巷倒塌的水沟，并表明此水沟坍塌最为严重，且才维修不足一年就倒塌了。

案例2：士都兰服务团队成员黄珮施指出Jalan Sutera路旁的水沟已经倒塌。塌陷的石块也阻塞了水沟。

案例3：士都兰服务团队成员苏世扬指出Jalan Kelewang后巷水沟坍塌的问题。

案例4：士都兰服务团队成员文新伟在配合社区中心提倡的骑脚车运动的同时，也骑脚踏车巡视选区，并指出Jalan Kelabu 5也有水沟塌陷的问题。

案例5：图中可以看见Jalan Sutera的水沟防护堤坍塌并阻塞了水沟，水沟内也有垃圾滞留的问题。

案例6：士都兰服务团队成员苏世扬骑脚踏车巡视选区的时候，指出Jalan Sri Pelangi的水沟防护堤的维修工程已经进行多时了，但仍不见进展。

Andrew Chen Kah Eng